[無料公開]自己紹介「本日担当します..」って言えるかな?|これだけ覚えてすぐに使える!
看護師|医師|自己紹介|担当|病棟|外国人患者対応|約7分間
1720回視聴
医療英語講座 これだけ覚えてすぐに使える!シリーズは、看護師のちかさんが、入院患者のマークさんの対応に奮闘しながら成長していくストーリーになっています。
この講座はその1本目。看護師 ちかが患者マークさんに挨拶に行く際の自己紹介を学んでいきます。まずは、講座冒頭のショートビデオを見てみましょう。
ちかは患者さんを訪問したものの、なにを言うべきか、どう自己紹介していいかわからず、困っているようです。
ちかと一緒に英語での自己紹介と患者さんとの会話の始め方を学んでいきましょう。この講座で学ぶフレーズはとても簡単なものが多いですがいずれもとても重要です。
<講座概要>
対象:看護師、医師
どんな人むけか:
・外国人患者対応を行う機会のある(または予定のある)方
・将来海外で看護師資格取得に挑戦したいと考えている方
・国際支援や留学などを介して海外で働いてみたいと考えている方 など
外国人患者さんの対応機会が多い方や大学院進学を目指す方、将来海外で働いてみたいと考えている方にとって有益な講座です。ぜひ、ご視聴ください。
英語レベル:初中級
講座難易度:★★☆
講座内容:
1.講座紹介
2.ショートビデオ(看護師ちかが挑戦)
3.英語で自己紹介を学ぶ
4.ショートビデオ(看護師ちかが再挑戦)
5.まとめ
*重要フレーズ*
Hi, my name is Chika.
/ こんにちは、私の名前はちかです
HI, I am Chika.
/ こんにちは、私はちかです
I am a nurse here.
/ 私は看護師です
I am a doctor.
/ 私は医師です
I am a dietitian.
/ 私は管理栄養士です
I am taking care of you today.
I am looking after you today.
/ 本日、お世話をします(本日の担当です)
I am in charge.
/ 私が担当です
I am the team leader.
/ 私がチームリーダーです
I am the head nurse.
/ 私が看護師長です
I am the unit manager.
/ 私が看護師長(ユニットマネージャー)です
May I call you Mark?
/ マークとお呼びしてもいいですか?
Can I call you Mark?
/ マークと呼んでいいですか?
How are you?
/ 調子はどうですか?
How are you feeling today?
/ 今日の気分はどうですか?
How is your day going?
/ 今日の調子はいかがですか?
講座で学んだフレーズを使い、ちかは患者さんに上手に自己紹介できるようになります。講座最後の患者さんとのやりとりは以下のスクリプトをご参照ください。
*スクリプト*
Chika:
Hi, My name is Chika , I am a nurse here.
こんにちは、私はちかです。看護師です。
Patient: Hi Chika, My name is Mark.
こんにちは、ちかさん。マークです。
Chika: Hi, May I call you Mark?
マークとお呼びしてもいいですか?
Patient; Of course, it is good to see you.
もちろんです。よろしくお願いします。
Chika: Good to see you too. How are you feeling today?
こちらこそ、よろしくお願いします。今日の具合はいかがですか?
Patient: Uhhh, I am OK. I feel better than yesterday. I still have pain in my stomach.
ん〜..大丈夫です。昨日よりは良くなったと思います。まだ胃は痛みますが..
Chika: I see, Let’s see what I can do for you.
わかりました。何かできることはないかみてみましょう。
こちらの講座は無料会員登録いただくだけで、フル視聴いただけます。